|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Njemačko-bosanski rječnik

BETA Bosnisch-Deutsch-Übersetzung für: .
  ČčĆć...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
BETA! Dieser Wortschatz ist noch im Aufbau. Wir benötigen Deine Hilfe: Einträge prüfen oder vertonen

Wörterbuch Deutsch Bosnisch:

Übersetzung 1101 - 1142 von 1142  <<

Deutsch Bosnisch
und so weiter <usw.>i tako dalje <itd.>
Wie kommt's, dass ... ?Kako to da... ?
Woher kommst du?Oklen si? [istoč.] [razg.]
Würden Sie bitte ...?Da li biste, molim vas, ...?
3 Wörter: Verben
an etw.Akk. gewöhnt sein {verb}biti naviknut na nešto
aus etw. Nutzen ziehen {verb}nešto iskoristiti
die Wahrheit sagen {verb}govoriti istinu [nesv.]
die Wahrheit sagen {verb}kazati istinu [sv.]
etw. in Betracht ziehen {verb}uzeti u obzir
in Betracht ziehen {verb}razmatrati [nesv.]
in Betracht ziehen {verb}razmotriti [sv.]
in Erwägung ziehen {verb}razmatrati [nesv.]
in Erwägung ziehen {verb}razmotriti [sv.]
jdm. den Puls fühlen {verb}opipati nekome puls
jdn. zu Gast haben {verb}ugostiti nekoga
sich auf etw. freuen {verb}radovati se nečemu
sich mit etw. beschäftigen {verb}baviti se nečim
von etw. genug haben [ugs.] {verb}biti sit nečega
3 Wörter: Substantive
Wasser {n} ohne Kohlensäureobična voda {f} [razg.]
4 Wörter: Andere
Es geht ihm gut.Dobro mu je.
Es tut mir leid.Žao mi je.
Freut mich, Sie kennenzulernen.Drago mi je upoznati vas.
Ich bin aus Österreich.Ja sam iz Austrije.
Ich bin fremd hier.Ja sam ovdje stranac.
Ich denke an dich.Mislim na tebe.
Ich weiß (es) nicht.Ne znam.
Kannst du mir sagen ...Mozes li mi reci ...
Mach dir keine Mühe!Ne zahmeti se! [arh.]
Mir geht es gut.Dobro sam.
Unverified mit den Schultern zucken {[idiom]}slegnuti ramenima [sv.]
Was heulst du rum? [ugs.]Šta se pekmeziš? [razg.]
wie ein Pferd arbeiten [ugs.]raditi kao konj [razg.]
Wo ist der Haken?U čemu je fazon? [razg.]
Wo ist der Haken?U čemu je fora? [razg.]
4 Wörter: Verben
jdm. die Schuld geben für {verb}nekoga kriviti za
sichDat. die Nase putzen {verb}ispuhati nos
5+ Wörter: Andere
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.Oprostite, to nisam razumio.
Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)Samo je pitanje vremena (kada će ...)
Es würde uns sehr freuen ...Bili bismo sretni (ukoliko) ...
Ich freue mich dich zu sehen.Drago mi je da te vidim.
Wie lange wird es dauern ... ?Koliko dugo će to trajati ... ?
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?Kako se kaže ... na njemačkom / engleskom?
Vorige Seite   | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bsde.dict.cc/?s=.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bosnisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bosnisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bosnisch-Deutsch-Wörterbuch (Njemačko-bosanski rječnik) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung